<< スターダスト | TOP | サブカテゴリ風表示(ツリー化) >>

コメント&トラバを日本語表記
英語表記エントリー下の「 comments(0) | trackbacks(0) 」がぱっと見何を指してるのか分かりづらいので、日本語にしたいなーっと。

stroll::blogさんの「comments、trackbacksのリンク文字をカスタマイズ
こちらのスクリプトを拝借しました。

ちなみに、このスクリプト、昔JUGEMいじってた頃はもっと公開されている方がいたんだけど、気がつけばこの方しかヒットしてこなかった…。時代を感じますたらーっ

以下、もしものリンク先消滅の保険のため、スクリプト保存。
(1)コメント{comment_num}・トラックバック{trackback_num}を修正。
<span class="comments_link">{comment_num}</span>
<span class="trackbacks_link">{trackback_num}</span>
(2)<!-- END entry -->の下にスクリプト挿入。
<script type="text/javascript">
<!--
// comments、trackbacksのリンク文字をカスタマイズ
function editComTBLink() {
// commentsの代替文字または画像タグ
var comments = 'コメント';
// trackbacksの代替文字または画像タグ
var trackbacks = 'トラックバック';
// {comment_num}、{trackback_num}を囲むタグ名
var tagName = 'span';
// {comment_num}を囲むタグのclass属性の値
var commentsLinkClass = 'comments_link';
// {trackback_num}を囲むタグのclass属性の値
var trackbacksLinkClass = 'trackbacks_link';
// *************** 設定ここまで ***************
var obj = document.getElementsByTagName(tagName);
var cn = '';
comments = '>' + comments + '(';
trackbacks = '>' + trackbacks + '(';
for (var i = 0; i < obj.length; i++) {
cn = obj[i].className;
if (cn == commentsLinkClass) {
obj[i].innerHTML = (obj[i].innerHTML).split('>comments(').join(comments);
} else if (cn == trackbacksLinkClass) {
obj[i].innerHTML = (obj[i].innerHTML).split('>trackbacks(').join(trackbacks);
}
}
}
editComTBLink();
//-->
</script>
:: 雑記(カスタマイズ) | comments(0) | trackbacks(0) | posted by 二瀬古 
コメント




※文中にメルアドやURLがあると弾かれます。管理人への連絡は、こちらに記載のメルアド宛にお願いします。
トラックバック URL
http://blog.nisekobox.com/trackback/108